Enmiendas RID y ADR. Novedades ADR 2019 (Inglés y Francés)
Mº de Fomento [18/07/2018]






La Organización intergubernamental para el
transporte internacional por ferrocarril (OTIF), ha comunicado a sus países
miembros las enmiendas a la edición del RID 2017, que fueron aprobadas por el
Comité de expertos del RID en su reunión del 30 de mayo de 2018. Las enmiendas
aprobadas se han recogido en un documento consolidado y están disponibles en
inglés, francés y alemán. A continuación se incluyen los enlaces a los textos:



Enmiendas
al RID (Inglés)



Enmiendas
al RID (Francés)



Enmiendas
al RID (Alemán)



Las enmiendas recogen las novedades que se
introducirán en el RID 2019 y las modificaciones que tendrá el futuro
reglamento respecto a la edición anterior, el RID 2017. La entrada en vigor del
futuro RID 2019 será el 1 de enero de 2019, y tendrá una vigencia de 2 años.
Las enmiendas publicadas por la OTIF serán traducidas al castellano en los
próximos meses y se incorporarán en un texto único, que seguirá una tramitación
oficial antes de su publicación en el BOE como RID 2019.



Además, el servicio de publicaciones del
Ministerio de Fomento, como ha realizado en otras ediciones del RID, pondrá a
disposición de los interesados la publicación en papel y en formato digital del
RID 2019.



Al igual, UNECE ha publicado de manera
paralela las enmiendas a la edición del ADR 2017. A continuación se incluyen
los enlaces a los textos:



http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2017_amend.html



http://www.unece.org/fr/trans/danger/publi/adr/adr2017_amend_f.html



 



Las enmiendas recogen las novedades que se
introducirán en el ADR 2019 y las modificaciones que tendrá el futuro
reglamento respecto a la edición anterior, el ADR 2017. La entrada en vigor del
futuro ADR 2019 será el 1 de enero de 2019, y tendrá una vigencia de 2 años.
Las enmiendas publicadas serán traducidas al castellano en los próximos meses y
se incorporarán en un texto único, que seguirá una tramitación oficial antes de
su publicación en el BOE como ADR 2019.



Además, el servicio de publicaciones del Ministerio
de Fomento, como ha realizado en otras ediciones del ADR, pondrá a disposición
de los interesados la publicación en papel y en formato digital del ADR 2019.



 



Comisión de Coordinación



de Transporte de Mercancías Peligrosas



Ministerio de Fomento